{"id":922,"date":"2015-02-04T09:55:26","date_gmt":"2015-02-04T08:55:26","guid":{"rendered":"http:\/\/emaa.de\/?p=922"},"modified":"2016-03-06T11:46:46","modified_gmt":"2016-03-06T10:46:46","slug":"erfolgreiche-emaa-fachtagung-und-22-mitgliederversammlung-in-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emaa.de\/?p=922","title":{"rendered":"ERFOLGREICHE\u00a0EMAA FACHTAGUNG UND 22. MITGLIEDERVERSAMMLUNG IN BUDAPEST"},"content":{"rendered":"<p>Unser ungarischer Mitgliedsverband Magyar <span lang=\"HU\">K\u00f6nyvel\u0151k Orsz\u00e1gos Egyes\u00fclet\u00e9nek <\/span>(MKOE) war Ausrichter der diesj\u00e4hrigen Fachtagung und 22. Mitgliederversammlung, die von Donnerstag, 07. bis Sonntag, 10. Juni 2012 in Budapest stattfand.<\/p>\n<div id=\"attachment_923\" style=\"width: 305px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/emaa.de\/wp-878ef-content\/uploads\/2015\/02\/6623153a47.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-923\" class=\"wp-image-923 size-full\" src=\"http:\/\/emaa.de\/wp-878ef-content\/uploads\/2015\/02\/6623153a47.jpg\" alt=\"EMAA Pr\u00e4sidium, Organisatoren, G\u00e4ste und aufmerksame Teilnehmer\" width=\"295\" height=\"222\" srcset=\"https:\/\/emaa.de\/wp-878ef-content\/uploads\/2015\/02\/6623153a47.jpg 295w, https:\/\/emaa.de\/wp-878ef-content\/uploads\/2015\/02\/6623153a47-250x188.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 295px) 100vw, 295px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-923\" class=\"wp-caption-text\">EMAA Pr\u00e4sidium, Organisatoren, G\u00e4ste und aufmerksame Teilnehmer<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_924\" style=\"width: 305px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/emaa.de\/wp-878ef-content\/uploads\/2015\/02\/454e5de0de.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-924\" class=\"wp-image-924 size-full\" src=\"http:\/\/emaa.de\/wp-878ef-content\/uploads\/2015\/02\/454e5de0de.jpg\" alt=\"EMAA Pr\u00e4sidium, Organisatoren, G\u00e4ste und aufmerksame Teilnehmer\" width=\"295\" height=\"196\" srcset=\"https:\/\/emaa.de\/wp-878ef-content\/uploads\/2015\/02\/454e5de0de.jpg 295w, https:\/\/emaa.de\/wp-878ef-content\/uploads\/2015\/02\/454e5de0de-250x166.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 295px) 100vw, 295px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-924\" class=\"wp-caption-text\">EMAA Pr\u00e4sidium, Organisatoren, G\u00e4ste und aufmerksame Teilnehmer<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00dcber 70 Teilnehmer waren aus dem In- und Ausland angereist um das\u00a0 Event mit zu erleben und sich fachlich fit zu halten.<\/p>\n<p>Zum Auftakt der viert\u00e4gigen Veranstaltung, gab es am <b>Donnerstag<\/b> einen Empfang der G\u00e4ste im Hotel Best Western <span lang=\"HU\">Hungaria<\/span>, Budapest der ausgiebig zum Small Talk und vor allem zum Kennenlernen der \u201eNeuen\u201c genutzt wurde. Eingeladen hatten die Organisatoren des MKOE zu einem sich anschlie\u00dfenden Abendessen im Hotelrestaurant. Bei dieser Gelegenheit stellte der Pr\u00e4sident des MKOE, <span lang=\"HU\">Tibor Lengyel<\/span>, den Vorstand und das erweitere Team seines Vorstandes vor.<\/p>\n<p>Uwe J\u00fcttner, Pr\u00e4sident der EMAA, stellte\u00a0anschlie\u00dfend die Teilnehmer aus \u00d6sterreich, England und Deutschland vor. Dazu z\u00e4hlte auch die Praktikantin des BVBC, Brigitta Farkas vor, deren Muttersprache ungarisch ist.<\/p>\n<p>Am <b>Freitag<\/b> trafen sich die 70 Teilnehmer, darunter auch zahlreiche EMAA-F\u00f6rdermitglieder aus Deutschland und \u00d6sterreich, zur EMAA Fachtagung, unter dem Slogan <b>\u201ee-conference@emaa.hu\u201c<\/b>. Dieses Thema beherrscht seit vielen Monaten die ungarische Fachwelt. So freute sich der MKOE-Vorstand <span lang=\"HU\">die<\/span> Teilnehmer\u00a0 aus Ungarn, Deutschland (BVBC), \u00d6sterreich (B\u00d6B) und England (ICB) begr\u00fc\u00dfen zu k\u00f6nnen. Er k\u00fcndigte an, dass alle Fachvortr\u00e4ge einerseits auf Englisch\/Deutsch, andererseits auf Ungarisch simultan \u00fcbersetzt w\u00fcrden<\/p>\n<p>Die hochkar\u00e4tigen Fachvortr\u00e4ge zu dem derzeit in Ungarn so wichtigem Thema \u201eelektronische \u00dcbermittlung\u201c besch\u00e4ftigten sich mit den Themen:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Die elektronische Steuererkl\u00e4rung und Steueranalyse, <b><span lang=\"HU\">Zsolt Ruszin<\/span><\/b><b>,<\/b> Vizepr\u00e4sident MKOE und <span lang=\"EN-GB\">Certified<\/span> Tax <span lang=\"EN-GB\">Adviser<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li>Rechtliche Grundlagen der elektronischen Anwendungen im Rechnungswesen in Ungarn und Europa -&gt; Ausblick auf geplante \u00c4nderungen in 2012\/2013, <b>Dr. Ferenc Kovacs<\/b>, Finanzamt Budapest<\/li>\n<li>Die elektronische Steuererkl\u00e4rung in \u00d6sterreich \u2013 die L\u00f6sung auch f\u00fcr Ungarn?\u00a0Technische L\u00f6sungsvorschl\u00e4ge durch BMD Software, <b><span lang=\"HU\">Vikt\u00f3ria Musitz<\/span><\/b>, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung BMD, Ungarn<\/li>\n<li><span lang=\"EN-GB\">Electronic Clearing System, <b>Dr. Peter <\/b><\/span><b><span lang=\"HU\">Barna<\/span><\/b><span lang=\"HU\">,<\/span><span lang=\"EN-GB\"> Euro Expert Consulting GmbH, Budapest)<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li>Intelligente<span lang=\"EN-GB\"> Controlling-<\/span>Systeme, <b><span lang=\"HU\">B\u00e1lint Szeck\u00e8r<\/span><\/b><span lang=\"EN-GB\">, Wisoft Ltd, Budapest<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"EN-GB\">Mobil-Management in <\/span>der<span lang=\"EN-GB\"> Cloud, <\/span><b><span lang=\"HU\">T\u00fcnde<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-GB\"> Magyar<\/span><\/b><span lang=\"EN-GB\">, CO3, Bu<\/span>dapest<\/li>\n<li>Die Entwicklung der elektronischen Rechnungen\/Steuererkl\u00e4rungen in UK, <b>Garry Carter<\/b>,<span lang=\"EN-GB\">Chief Executive <\/span>of ICB \/ ICFM \u2013 The Institute of <span lang=\"EN-GB\">Certified<\/span> <span lang=\"EN-GB\">Bookkeepers<\/span> und Financial Managers, London<\/li>\n<li>eInventory \u2013 Optimierung der Inventur im Anlageverm\u00f6gen mit Hilfe eines Barcodesystems, <b>Uwe J\u00fcttner<\/b> EMA<sup>\u00ae<\/sup>, Pr\u00e4sident der EMAA und <b>Oliver <\/b><b><span lang=\"HU\">Prosinger<\/span><\/b>, Freudenberg IT Budapest<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Vortr\u00e4ge haben insgesamt gezeigt, dass den ungarischen Kollegen noch zahlreiche Herausforderungen bevorstehen die kurzfristig zu bew\u00e4ltigen sind. Gleichzeitig wurde den \u00a0Buchhaltern in Ungarn vermittelt, \u00a0w\u00e4hrend der Umstellung auf die elektronische Daten\u00fcbermittlungen nicht allein zu sein, sondern sie k\u00f6nnen auf profunde Unterst\u00fctzung aus dem In- und Ausland zur\u00fcckgreifen.<\/p>\n<p>Auch das neue europ\u00e4ische Berufsbild EMA\u00ae \u2013 European Management Accountant wurde in vielen Einzelgespr\u00e4chen in den Pausen den Teilnehmern vorgestellt. Einige interessierte Personen erf\u00fcllen erkennbar bereits heute schon die notwendigen Voraussetzungen zum EMA\u00ae. Da die EMAA hierf\u00fcr gut vorbereitet war, wurden die Informations- und Antragsunterlagen zum EMA\u00ae in Deutsch, Englisch und Ungarisch an Interessenten ausgeteilt <a href=\"\/?page_id=109\">http:\/\/emaa.de\/?page_id=109<\/a>.<\/p>\n<p>Fortgesetzt wurde dieser lehrreiche Tag mit einem Galaabend im Best Western Hotel mit weiteren G\u00e4sten. Geladen waren dazu auch die Teilnehmer der Europ\u00e4ischen Steuerberatertagung, welche parallel in Budapest stattfand. Abgeschlossen wurde diese Gala nach dem hervorragenden B\u00fcffet mit \u00a0Live-Musik und ausgiebig genutztem Tanz.<br \/>\nAm <b>Samstag<\/b> 10.Juni 2012 er\u00f6ffnete der EMAA Pr\u00e4sident Uwe J\u00fcttner die<\/p>\n<h2>22. EMAA-Mitgliederversammlung.<\/h2>\n<p>Uwe J\u00fcttner begr\u00fc\u00dfte die Vizepr\u00e4sidenten, die Gr\u00fcndungsmitglieder sowie die zahlreichen ordentlichen Mitglieder und F\u00f6rdermitglieder. Er versprach, die Versammlung zu straffen und legte dazu den Teilnehmern den EMAA -Gesch\u00e4ftsbericht 2011 mit R\u00fcckblick, Ausblick und Zahlen im neuen Format vor, welcher dann auch den m\u00fcndlichen Teil \u201eBericht des Pr\u00e4sidenten\u201c etwas k\u00fcrzer gestalten lies.<\/p>\n<p>Die Mitgliedsl\u00e4nder der EMAA, vertreten durch Prof. Axel Uhrmacher &#8211; BVBC, Gerhard Peirhofer &#8211; B\u00d6B und Tibor Lengyel &#8211; MKOE berichteten \u00fcber die aktuelle Arbeit, Aufgaben und Ziele in den einzelnen L\u00e4nderorganisationen unter dem Motto \u201evon einander lernen, miteinander reden\u201c.<\/p>\n<p>Abschlie\u00dfend erl\u00e4uterte EMAA-Vizepr\u00e4sident Garry Carter einerseits die in-\/ und ausl\u00e4ndische Struktur des ICB-Verbandes und erkl\u00e4rt, dass selbst\u00e4ndige Bilanzbuchhalter einen wesentlichen Beitrag zur Einhaltung des Geldw\u00e4schegesetzes in England leisten.<\/p>\n<p>Nach Durchsprache und Erl\u00e4uterung der Zahlen des Kassenberichts wurde dem Pr\u00e4sidium der EMAA die einstimmige Entlastung erteilt und f\u00fcr die Arbeit gedankt. Sodann konnte auch das Budget f\u00fcr 2012 verabschiedet werden. Frau Hilgers in ihrer Funktion als Rechnungspr\u00fcferin forderte sodann auf, k\u00fcnftig das Budget der EMAA getrennt nach Wirtschafts- und Zweckbetrieb vorzulegen. Mit Freude vernahmen die Teilnehmer\u00a0 die Worte von Garry Carter, wonach der ICB bereit ist die EMAA-Fachtagung und Mitgliederversammlung 2013 in London durchzuf\u00fchren. Es ergeht dazu noch eine gesonderte Einladung auch an die Gr\u00fcndungs- und F\u00f6rdermitglieder.<\/p>\n<p>Nach dieser doch so wichtigen Mitgliederversammlung ging es am Nachmittag zum n\u00e4chsten H\u00f6hepunkt. Es galt, die in Europa einmalige Gelegenheit wahrzunehmen, eine Sightseeing-Tour mit dem Bus durch die Strassen und auf dem Donauwasser durchzuf\u00fchren. Die Busbesatzung, ein Chauffeur und ein Kapit\u00e4n, wechselten die Pl\u00e4tze kurz bevor der Bus am Kai in die Donau gefahren wurde. Danach \u201efuhr\u201c der Bus mit D\u00fcsenantrieb mehrfach, sehr zum Erstaunen und Freude der Teilnehmer die Donau auf und ab, bevor es zur\u00fcck zum Kai ging.<\/p>\n<p>Zum Abend hatte der MKOE einen Besuch bei einem Weingut in der Provinz organisiert. Bei echtem ungarischem Kesselgulasch wurden die Weine aus der Region zum Probieren gereicht. Dies war auch der Anlass, dass sich die begleitenden Partnerinnen bei Brigitta Farkas f\u00fcr die Organisation und F\u00fchrung durch das lokale Rahmenprogramm mit einem Geschenk bedankten.<\/p>\n<p>Am <b>Sonntag<\/b> hatten die G\u00e4ste noch Gelegenheit, nach dem Fr\u00fchst\u00fcck an einem Ausflug zum Schloss <span lang=\"HU\">G\u00f6d\u00f6ll\u00f6<\/span> teilnehmen. In diesem Schloss wohnte oftmals die Kaiserin von \u00d6sterreich und K\u00f6nigin von Ungarn Elisabeth, kurz Sissi genannt. Beeindruckt zeigten sich die Teilnehmer vom Barockschloss und der Sonderausstellung anl\u00e4sslich des historischen Kr\u00f6nungswochenendes.<\/p>\n<p>Das gesamte Team der EMAA hat am Ende der Fachtagung unterstrichen, dass diese vier Tage insbesondere durch ein hervorragendes Tagungsprogramm, aber auch durch ein perfekt organisiertes Rahmenprogramm gepr\u00e4gt waren.<\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\"><b>Einige Stimmen dazu:<\/b><\/span><\/p>\n<p><b><span lang=\"EN-GB\">Gary Carter (ICB)<\/span><\/b> <i><span lang=\"EN-GB\">A most enjoyable weekend in Budapest and I think a good start for <\/span><\/i><i><span lang=\"HU\">Tibor<\/span><\/i><i><span lang=\"EN-GB\">and Hungary.<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>Ulrich Neubauer <\/b><b>EMA<sup>\u00ae<\/sup> \u00a0(BVBC, International Officer)<\/b> <i>Die gesamte Organisation der Tagung und das Rahmenprogramm waren perfekt. Die Themen auf der Tagung hatten sehr viel Inhalt, ich denke die EMAA kann sicherlich die Berufskollegen in Ungarn bei der Umsetzung von elektronischen Applikationen unterst\u00fctzen. Ungarn kann man nur kennenlernen, wenn man Ungarn kennt.<\/p>\n<p><\/i>Einen ganz besonderern Dank richtete Uwe J\u00fcttner an die die Praktikantin des BVBC,<b>Brigitta Farkas<\/b>.\u00a0 Sie hatte im Vorfeld und im Verlauf der Tagung Tibor Lengyel und die EMAA in ungarisch und deutsch bei der Organisation hervorragend und tatkr\u00e4ftig unterst\u00fctzt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unser ungarischer Mitgliedsverband Magyar K\u00f6nyvel\u0151k Orsz\u00e1gos Egyes\u00fclet\u00e9nek (MKOE) war Ausrichter der diesj\u00e4hrigen Fachtagung und 22. Mitgliederversammlung, die von Donnerstag, 07. bis Sonntag, 10. Juni 2012 in Budapest stattfand. &nbsp; &nbsp; \u00dcber 70 Teilnehmer waren aus dem In- und Ausland angereist um das\u00a0 Event mit zu erleben und sich fachlich fit zu halten. Zum Auftakt der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,22,5,281],"tags":[35,104,162,145],"class_list":["post-922","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles","category-ema","category-international","category-ungarn","tag-emaa","tag-kongress","tag-mitgliederversammlung","tag-ungarn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emaa.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emaa.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emaa.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emaa.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emaa.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=922"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/emaa.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":925,"href":"https:\/\/emaa.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/922\/revisions\/925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emaa.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emaa.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emaa.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}